portuguese → זכר